TerraNava examina si el equipo, los datos, los métodos y los entregables de una intervención son adecuados para el trabajo comprometido. La revisión produce evidencia documentada para corregir, aceptar o someter a estudio adicional un producto técnico.
Las referencias siguientes no convierten a TerraNava en autoridad reguladora. Establecen criterios verificables que pueden incorporarse a términos de referencia, controles de calidad, revisiones de entregables y decisiones de aceptación.
El artículo 201.3 del Reglamento (UE, Euratom) 2024/2509 exige que el solicitante disponga de las competencias y cualificaciones profesionales requeridas para ejecutar la acción o el programa de trabajo propuestos.
“El solicitante deberá disponer de las competencias y cualificaciones profesionales requeridas para llevar a cabo la acción o el programa de trabajo propuestos.”
PRAG organiza los procedimientos de contratación y subvención de la acción exterior de la UE. Su marco destaca transparencia, documentación, rendición de cuentas, trazabilidad, proporcionalidad y prevención de conflictos de interés durante el ciclo contractual.
La Comisión Europea indica que PRAG se actualiza regularmente. El acceso a la guía vigente puede requerir EU Login.
El artículo 4 vincula la prestación de servicios de ingeniería con la rama o especialidad pertinente y con la habilitación profesional. Los artículos 16 y 17 regulan la acreditación profesional en convocatorias y contrataciones; el artículo 23 exige delimitar responsabilidades; y el artículo 26 vincula los documentos técnicos con la firma de su autor, profesional de la especialidad respectiva.
La Sociedad de Ingenieros de Bolivia es la referencia institucional enlazada. La copia de lectura se ofrece como acceso alternativo, no como sustitución de la fuente institucional.
El Decreto Supremo 26582 reglamenta la Ley 1449 y desarrolla el marco aplicable al ejercicio profesional de la ingeniería en Bolivia. La revisión de un encargo debe contrastar además los términos de referencia, el contrato y las disposiciones específicas que correspondan.
El alcance se define contra el contrato, los términos de referencia, la normativa aplicable y el nivel de decisión que utilizará el producto.
Matriz entre tareas, títulos, especializaciones, experiencia demostrable, habilitación cuando corresponda, autoría, revisión y firma.
Origen, fecha, cobertura, licencia, metadatos, vacíos, transformaciones, cruces espaciales y correspondencia entre archivos y cifras publicadas.
Supuestos, escalas, ecuaciones, parámetros, control de calidad, incertidumbre, sensibilidad y posibilidad de repetir el procedimiento.
Cuenca, series, balance hídrico, precipitación, evapotranspiración, demandas, retornos, interacción subterránea, cierre y límites de interpretación.
Separación de responsabilidades entre hidrología, hidráulica, ingeniería civil, ecología, geología, cartografía, datos y análisis social.
Correspondencia entre producto contratado, equipo comprometido, trabajo ejecutado, resultados, indicadores, anexos y condiciones de aceptación.
Objeto, documentos, preguntas de control, normas aplicables, independencia, confidencialidad y criterios de aceptación.
Términos de referencia, contrato, equipo, archivos, cálculos, cartografía, fuentes, versiones y productos entregados.
Pruebas de consistencia, reproducción selectiva, entrevistas técnicas y solicitud documentada de aclaraciones.
Hallazgos preliminares, respuesta del equipo revisado, evaluación de evidencias adicionales y emisión del informe final.
Revisión de términos de referencia, perfiles, metodología propuesta y criterios de evaluación.
Revisión de hitos, productos intermedios, cambios de equipo, trazabilidad y correcciones.
Comprobación final de entregables, observaciones pendientes y evidencia de cierre.
La credibilidad de la revisión depende de separar revisión, ejecución y decisión contractual.
TerraNava declara conflictos de interés y no emite una revisión independiente sobre componentes que haya diseñado o ejecutado.
Los hallazgos se comunican primero a la parte revisada para solicitar aclaraciones y evidencia antes del cierre.
La publicación de resultados requiere mandato expreso. Los aprendizajes sectoriales solo se difunden de forma agregada o anonimizada.
El servicio no sustituye auditoría de cuentas, fiscalización pública, peritaje judicial, habilitación profesional ni decisión de la autoridad contratante.
Para preparar una propuesta se requiere el objeto del proyecto, financiador, territorio, términos de referencia, lista de entregables y momento contractual de la revisión.
TerraNava organiza esta línea desde su base operativa en Madrid y define el equipo revisor según las especialidades, el país y el alcance de cada expediente.